[日本語]
tdk Game Development（以下、TGD、所在地：福岡県北九州市）より、『RUNE OF THE DRAGON with Justice Kingdom（以下、ルンドラ）』のトレーラームービーが公開されました。
『ルンドラ』はPlayStation 8より2039年に発売予定のオープンワールド型のロールプレイングゲームであり、売り上げ本数は約1億6,000万本を見込んでいる作品です。
公開に際し、TGDからは以下のメッセージが発表されました。
「これは我々にとって、最も過酷であり、そして最も意欲的な挑戦といえるだろう。心待ちにしている全世界のユーザーの期待に応えられるゲームになることを、ここに約束する」
▲トレーラームービー（※1）
▲関連記事
尚、公開の記念にクリエイターのえふめん氏（@fmeeen）より販売促進ポスターが贈呈されました。
（※映像は現在開発中のものであり、予告なく変更となる場合があるとのことです）
[English]
tdk Game Development(hereinafter referred to as ‘TGD’, location: Kitakyushu-shi, Fukuoka-ken, Japan) has released a trailer movie of “RUNE OF THE DRAGON with Justice Kingdom(hereinafter referred to as ‘RUNDRA’)”.
“RUNDRA” is an open-world role-playing game scheduled to be released from PlayStation 8 in 2039, and is expected to sell about 160 million units.
At the time of publication, TGD announced the following message.
“This is probably the toughest and most ambitious challenge for us. We promise that it will be a game that meets the expectations of our long-awaited global users.”
▲Trailer movie (*)
▲Related article
In addition, a sales promotion poster was presented by creator Fmen(@fmeeen) to commemorate the release.
(* The video is currently under development and is subject to change without notice.)
[русский язык]
tdk Game Development (далее TGD, местонахождение: город Китакюсю, префектура Фукуока, Япония) выпустила трейлер фильма «RUNE OF THE DRAGON with Justice Kingdom (далее RUNDRA)».
RUNDRA — ролевая игра с открытым миром, которую планируется выпустить на PlayStation 8 в 2039 году, и ожидается, что она будет продана тиражом около 160 миллионов копий.
На момент публикации TGD анонсировала следующее сообщение.
«Вероятно, это самая сложная и амбициозная задача для нас. Мы обещаем, что это будет игра, которая оправдает ожидания наших долгожданных пользователей по всему миру».
▲Трейлер (*)
▲Связанная статья
Кроме того, создатель Fmen(@fmeeen) представил рекламный плакат в ознаменование выпуска.
(* Видео в настоящее время находится в разработке и может быть изменено без предварительного уведомления.)
[中文]
tdk Game Development（以下简称TGD，地点：日本福冈县北九州市）发布了《龙之符文跟正义王国（以下简称龙之符文）》的预告片。
《龙之符文》是一款开放世界角色扮演游戏，计划于 2039 年从 PlayStation 8 发布，预计销量约为 1.6 亿台。
在发布时，TGD 宣布了以下消息。
“这对我们来说可能是最艰巨和最雄心勃勃的挑战。我们承诺这将是一款满足我们期待已久的全球用户期望的游戏。”
▲预告片 (*)
▲相关文章
此外，创作者Fmen（@fmeeen）还赠送了一张促销海报以纪念发布。
(* 该视频目前正在开发中，如有更改，恕不另行通知。)
[한국말]
tdk Game Development(이하, TGD, 소재지:일본 후쿠오카현 기타큐슈시)에서 ‘RUNE OF THE DRAGON with Justice Kingdom(이하, RUNDRA)’의 트레일러 무비가 공개되었습니다.
‘RUNDRA’는 PlayStation 8에서 2039년에 발매 예정인 오픈 월드형의 롤플레잉 게임이며, 매출 갯수는 약 1억 6,000만개를 전망하고 있는 작품입니다.
공개시 TGD에서는 다음 메시지가 발표되었습니다.
‘이것은 우리에게 가장 가혹하고 가장 의욕적인 도전이라고 할 수 있을 것이다’.
▲트레일러 영화 (*)
▲관련 기사
또한, 공개의 기념에 크리에이터의 Fmen(@fmeeen)씨로부터 판매 촉진 포스터가 증정되었습니다.
(* 영상은 현재 개발 중인 것으로 예고 없이 변경될 수 있다는 것입니다.)
[اللغة العربية]
تطوير لعبة tdk Game Development (يشار إليه فيما يلي باسم TGD الموقع: مدينة كيتاكيوشو ، محافظة فوكوكا ، اليابان) مقطورة لفيلم “RUNE OF THE DRAGON with Justice Kingdom (من الآن فصاعدًا RUNDRA)”.
“RUNDRA” هي لعبة لعب أدوار في عالم مفتوح من المقرر إطلاقها من PlayStation 8 في عام 2039 ، ومن المتوقع أن تبيع حوالي 160 مليون وحدة.
في وقت النشر ، أعلن TGD الرسالة التالية:
“ربما يكون هذا هو التحدي الأكثر صعوبة وطموحًا بالنسبة لنا. نحن نعد بأن تكون لعبة تلبي توقعات مستخدمينا العالميين الذين طال انتظارهم.”
▲مقطورة الفيلم (*)
▲مقالات لها صلة
بالإضافة إلى ذلك ، قدم المنشئ Fmen(@fmeeen) ملصقًا ترويجيًا للاحتفال بالإصدار.
(* الفيديو قيد التطوير حاليًا وهو عرضة للتغيير دون إشعار.)
以上をもって、プレスリリースを終了とさせていただきます。続報をお待ちください。
各国語版まとめ。
コメント